0
Mro پرسیده شده در 11 ماه پیش

با سلام و درود فراوان به ادمین محترم
من پکیج شماره یک زبان انگلیسی SIC رو خریداری نمودم.
سطح زبان انگلیسی‌ام از پایه ضعیف هست و نیاز دارم برای فهم بهترِ درس معنیِ فارسیِ جملاتی که در جزوه‌ی ترم اول نوشته شده رو متوجه بشم.
مثلن در صفحه‌ی دوم جزوه‌ی ترم اول نوشته شده:
We have a very important foml of verbs which is called “to be”. To be is the root of ain/is/are.

The structure of sentences that include to be is: subject + verb + (adjective/noun phrase/adverb)

و در ویدئو نیز بصورت مستقیم درباره‌ی ترجمه‌ی فارسی و معنی این جمله صحبت نمیشه! (هر چند که درباره همین مبحث استاد توضیح میده)
و ضمناً با روش‌هایی همچون استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی و موتورها و ربات‌های مترجم نیز پاسخ سوالم رو نگرفتم!
لطفن در مورد چگونگی فهمِ جملاتِ این جزوه من رو راهنمایی نمایید؛ با تشکر.

1 پاسخ به این سوال داده شده است
nilishabanian3967 پاسخ داده شده در 11 ماه پیش

سلام و عرض ادب
نکات آموزشی که در پکیج هست به زبان فارسی نیز به شما آموزش داده شده است و احتیاجی نیست که حتما انگلیسی آن را متوجه بشید.
قسمت دوم سوال شما مربوط به ساختار جمله می باشد که در پکیج به صورت مرتب ساحتار جمله با شما تمرین می شود