Fix You
Artist: Coldplay
متن آهنگ
00:00:00
When you try your best but you don’t succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can’t sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can’t replace
When you love someone but it goes to waste
00:01:00
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above or down below
When you’re too in love to let it go
But if you never try you’ll never know
00:02:00
Just what you’re worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream
00:03:00
down your face
And I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
وقتی نهایت تلاشت را می کنی اما موفق نمی شوی
وقتی به چیزی که می خواهی می رسی اما به چیزی که نیاز داره نه
وقتی احساس خستگی زیاد می کنی اما نمی توانی بخوابی
در حال به عقب رفتنی
و اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
وقتی چیزی را از دست می دهی که نمی توانی جایگزینش کنی
وقتی عاشق کسی می شوی که از دستت می رود
آیا بد تر این هم می شود؟
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
و بالای بالا یا پایید پایین
وقتی آنقدر عاشقی که چشم به همه چیز می بندی
اما وقتی هرگز تلاش نمی کنی هرگز نخواهی فهمید
که چقدر با ارزشی
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
و اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
وقتی چیزی را از دست می دهی که نمی توانی جایگزینش کنی
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
و من
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
به تو قول می دهم که از اشتباهاتم درس بگیرم
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
و من
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
- English
-
00:00:00
When you try your best but you don’t succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can’t sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can’t replace
When you love someone but it goes to waste00:01:00
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above or down below
When you’re too in love to let it go
But if you never try you’ll never know
00:02:00Just what you’re worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream
00:03:00
down your face
And I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you - فارسی
-
وقتی نهایت تلاشت را می کنی اما موفق نمی شوی
وقتی به چیزی که می خواهی می رسی اما به چیزی که نیاز داره نه
وقتی احساس خستگی زیاد می کنی اما نمی توانی بخوابی
در حال به عقب رفتنی
و اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
وقتی چیزی را از دست می دهی که نمی توانی جایگزینش کنی
وقتی عاشق کسی می شوی که از دستت می رود
آیا بد تر این هم می شود؟
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
و بالای بالا یا پایید پایین
وقتی آنقدر عاشقی که چشم به همه چیز می بندی
اما وقتی هرگز تلاش نمی کنی هرگز نخواهی فهمید
که چقدر با ارزشی
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
و اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
وقتی چیزی را از دست می دهی که نمی توانی جایگزینش کنی
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
و من
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
به تو قول می دهم که از اشتباهاتم درس بگیرم
اشکها سیل آسا از چهره ات فرو می غلطند
و من
سو سوی نورها تو را به منزل راهنمایی می کنند
استخوانهایت را به آتش می کشند
و من سعی می کنم تو را از نو بسازم
امیدواریم از گوش دادن به آهنگ Fix You لذت برده باشید. برای مشاهده سایر آهنگ ها، به بخش آموزش زبان انگلیسی با موسیقی مراجعه فرمائید و با استفاده از آهنگ ها و متن آن ها، یادگیری زبان را برای خود آسان کنید.
عررر اوني ك بي تي اس كاور كرد خيليييييييييييييي قشنگ تره ولي اينم قشنگه اما اوني ك بي تي اس كاور كرد يه چيز ديگست^^
سلام و عرض ادب
بله کاور بی تی اس هم خیلی قشنگ هست