Shallow
Artists: Lady Gaga, Bradley Cooper
متن آهنگ
00:00:00
Tell me somethin’, girl
Are you happy in this modern world
Or do you need more
Is there somethin’ else you’re searchin’ for
I’m falling
In all the good times I find myself
Longin’ for change
And in the bad times I fear myself
00:01:00
Tell me something, boy
Aren’t you tired tryin’ to fill that void
Or do you need more
Ain’t it hard keeping it so hardcore
I’m falling
In all the good times I find myself
Longing for a change
And in the bad times I fear myself
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
00:02:00
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoah
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
00:03:00
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now
به من چیزی بگو دختر
آیا از این گونه زندگی مدرن رضایت داری؟
آیا به چیز بیشتری نیاز داری؟
آیا چیز دیگری هست که در پی آنی؟
من در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانم
چیزی به من بگو پسر
آیا از اینکه اینقدر تلاش می کنی تا پوچی (زندگی ) را جبران کنی خسته نیستی؟
یا چیز بیشتری می خواهی؟
آیا این گونه سخت ادامه دادن دشوار و ( نفس گیر ) نیست ؟
من در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانم
من در انتهای ژرفا (غوطه ورم) . مرا بنگر که چگونه فرو می روم
من هرگز به زمین نمی رسم
با سطح سخت زمین عبور می کنم. جایی که نمی تواند به ما آسیبی برساند
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیم
در جای کم ژرفا
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیم
من در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانم
در جای کم ژرفا
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیم
- English
-
00:00:00
Tell me somethin’, girl
Are you happy in this modern world
Or do you need more
Is there somethin’ else you’re searchin’ for
I’m falling
In all the good times I find myself
Longin’ for change
And in the bad times I fear myself00:01:00
Tell me something, boy
Aren’t you tired tryin’ to fill that void
Or do you need more
Ain’t it hard keeping it so hardcore
I’m falling
In all the good times I find myself
Longing for a change
And in the bad times I fear myself
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us00:02:00
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoah
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us00:03:00
We’re far from the shallow now
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now - فارسی
-
به من چیزی بگو دختر
آیا از این گونه زندگی مدرن رضایت داری؟
آیا به چیز بیشتری نیاز داری؟
آیا چیز دیگری هست که در پی آنی؟من در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانمچیزی به من بگو پسر
آیا از اینکه اینقدر تلاش می کنی تا پوچی (زندگی ) را جبران کنی خسته نیستی؟
یا چیز بیشتری می خواهی؟
آیا این گونه سخت ادامه دادن دشوار و ( نفس گیر ) نیست ؟من در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانممن در انتهای ژرفا (غوطه ورم) . مرا بنگر که چگونه فرو می روم
من هرگز به زمین نمی رسم
با سطح سخت زمین عبور می کنم. جایی که نمی تواند به ما آسیبی برساند
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیم
در جای کم ژرفا
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیممن در حال عاشق شدنم
در تمام اوقات خوبی که خود را می شناسم و برای تغییر می کوشیدم
و در زمان های بدی که از آن هراسانمدر جای کم ژرفا
ما اکنون از جای کم ژرفا بدور هستیم
امیدواریم از گوش دادن به آهنگ Shallow لذت برده باشید. برای مشاهده سایر آهنگ ها و دانلود آهنگ انگلیسی، به بخش آموزش زبان انگلیسی با موسیقی مراجعه فرمائید و با استفاده از آهنگ ها و متن آن ها، یادگیری زبان را برای خود آسان کنید.