فایل تصویری موسسه ملک پور در باب معرفی پکیج انگلیسی

مفعول چیست ؟

وقتی ما در زبان انگلیسی جمله می‌سازیم، معمولاً با سه جزء اصلی سر و کار داریم: فاعل، فعل و مفعول. فاعل همان کسی یا چیزی است که کاری انجام می‌دهد. مفعول همان کسی یا چیزی است که نتیجه آن کار را دریافت می‌کند یا عمل روی او یا آن صورت می‌گیرد.
اگر بخواهیم خیلی ساده بگوییم:

• فاعل = انجام‌دهنده کار
• فعل = خودِ کار
• مفعول = دریافت‌کننده کار

برای پیدا کردن مفعول در یک جمله کافی است از خود بپرسیم: «این فعل روی چه کسی یا چه چیزی انجام شده است؟» جواب این پرسش دقیقاً همان مفعول خواهد بود.

Ali kicked the ball.

• فاعل: Ali → کسی که کار را انجام داده است.
• فعل: kicked → عملی که انجام شده است.
• مفعول: the ball → چیزی که عمل لگد زدن روی آن صورت گرفته است.

در این مثال، توپ همان مفعول است چون عمل لگد زدن روی آن اتفاق افتاده.

مثال های مفعول

1.She drinks milk every morning.
فاعل: She
فعل: drinks
مفعول: milk
2.They watch movies on weekends.
فاعل: They
فعل: watch
مفعول: movies
3.The teacher asked a question in class.
فاعل: The teacher
فعل: asked
مفعول: a question
4.We bought a new phone yesterday.
فاعل: We
فعل: bought
مفعول: a new phone
5.He likes football very much.
فاعل: He
فعل: likes
مفعول: football

نکته: گاهی مفعول می‌تواند یک چیز ملموس باشد (مثل milk یا phone) و گاهی هم می‌تواند یک چیز غیرملموس باشد (مثل love یا idea).

Direct object چیست؟

مفعول مستقیم همان بخشی از جمله است که به‌طور مستقیم عمل فعل را دریافت می‌کند. برای تشخیص آن باید بعد از فعل بپرسیم: «چه چیزی؟» یا «چه کسی؟». جواب این پرسش، همان مفعول مستقیم است.

She wrote a letter.
فاعل: She
فعل: wrote
مفعول مستقیم: a letter

در این جمله، «نامه» چیزی است که عمل نوشتن مستقیماً روی آن اتفاق افتاده، پس مفعول مستقیم است.
مثال دیگر:

They built a house.
اینجا «house» مفعول مستقیم است چون عمل ساختن روی آن انجام شده است.

گاهی مفعول مستقیم می‌تواند طولانی‌تر باشد، مثلاً:

We watched a very interesting movie about history.

Indirect object چیست؟

مفعول غیرمستقیم کمی متفاوت است. این نوع مفعول کسی یا چیزی است که مفعول مستقیم را دریافت می‌کند. برای شناسایی آن کافی است بپرسیم: «این چیز برای چه کسی یا به چه کسی داده شد؟».

He gave Mary a gift.
فاعل: He
فعل: gave
مفعول غیرمستقیم: Mary (کسی که هدیه را گرفت)
مفعول مستقیم: a gift (چیزی که داده شد)

She sent her friend an email.
در این جمله:
friend → مفعول غیرمستقیم
email → مفعول مستقیم

نوع مفعول	پرسش کلیدی برای تشخیص	مثال	توضیح
مفعول مستقیم	چه چیزی؟ / چه کسی؟	She read a book.	book مفعول مستقیم است چون عمل «خواندن» روی آن انجام شده است.
مفعول غیرمستقیم	برای چه کسی؟ / به چه کسی؟	He sent me a letter.	me مفعول غیرمستقیم است چون «نامه» به او ارسال شده است.

مثال‌های مفعول مستقیم و غیرمستقیم

مثال های زیر در تشخیص مفعول مستقیم و غیر مستقیم به شما کمک می‌کند.
مثال ۱

Incorrect: The director’s secretary sent to them the manuscript last night.
Correct 1: The director’s secretary sent the manuscript to them last night.
Correct 2: The director’s secretary sent them the manuscript last night.
مفعول مستقیم: the manuscript
مفعول غیرمستقیم: them

مثال ۲

Incorrect: John gave the essay his teacher.
Correct 1: John gave the essay to his teacher.
Correct 2: John gave his teacher the essay.
مفعول مستقیم: the essay
مفعول غیرمستقیم: his teacher

مثال ۳

Incorrect: The little boy brought some flowers his grandmother.
Correct 1: The little boy brought some flowers for his grandmother.
Correct 2: The little boy brought his grandmother some flowers.
مفعول مستقیم: some flowers
مفعول غیرمستقیم: his grandmother

مثال ۴

Incorrect: I fixed a drink Helena.
Correct 1: I fixed a drink for Helena.
Correct 2: I fixed Helena a drink.
مفعول مستقیم: a drink
مفعول غیرمستقیم: Helena

مثال ۵

Incorrect: He drew a picture his mother.
Correct 1: He drew a picture for his mother.
Correct 2: He drew his mother a picture.
مفعول مستقیم: a picture
مفعول غیرمستقیم: his mother

مثال ۶

Incorrect: My sister sent a game my daughter for her birthday.
Correct 1: My sister sent a game to my daughter for her birthday.
Correct 2: My sister sent my daughter a game for her birthday.
مفعول مستقیم: a game
مفعول غیرمستقیم: my daughter

مثال ۷

Incorrect: Susan drew a lovely picture her boyfriend.
Correct 1: Susan drew her boyfriend a lovely picture.
Correct 2: Susan drew a lovely picture for her boyfriend.
مفعول مستقیم: a lovely picture
مفعول غیرمستقیم: her boyfriend

مثال ۸

Incorrect: That teacher taught grammar us last year.
Correct 1: That teacher taught grammar to us last year.
Correct 2: That teacher taught us grammar last year.
مفعول مستقیم: grammar
مفعول غیرمستقیم: us

مثال ۹

Incorrect: Pass me to the salt, please.
Correct 1: Pass me the salt, please.
Correct 2: Pass the salt to me, please.
مفعول مستقیم: the salt
مفعول غیرمستقیم: me

مثال ۱۰

Incorrect: She bought for him a red jacket.
Correct 1: She bought him a red jacket.
Correct 2: She bought a red jacket for him.
مفعول مستقیم: a red jacket
مفعول غیرمستقیم: him

نکته:

• اگر مفعول غیرمستقیم قبل از مفعول مستقیم بیاید، نیازی به حرف اضافه (to / for) نیست.
• اگر مفعول غیرمستقیم بعد از مفعول مستقیم بیاید، باید حرف اضافه مناسب (to / for) را اضافه کنید.

ضمایر مفعولی در انگلیسی

به‌جای اسم‌ها، گاهی از ضمایر مفعولی استفاده می‌کنیم. این ضمایر همان نقش مفعول را دارند.

ضمیر مفعولی (Object Pronoun)	ترجمه فارسی	مثال انگلیسی	ترجمه مثال
me	مرا / به من	She saw me.	او مرا دید.
you	تو را / به تو	I called you.	من تو را صدا زدم.
him	او را (مذکر)	They met him.	آن‌ها او را (مذکر) دیدند.
her	او را (مونث)	I like her.	من او را (مونث) دوست دارم.
it	آن را	We found it.	ما آن را پیدا کردیم.
us	ما را / به ما	He helped us.	او به ما کمک کرد.
them	آن‌ها را / به آن‌ها	I invited them.	من آن‌ها را دعوت کردم.

مثال برای کاربرد ضمایر مفعولی در انگلیسی

She invited me to the party.
I saw him yesterday.
They helped us with the project.
We watched them play football.
She called her last night.

ضمیر	نقش در جمله	مثال	ترجمه مثال
me	مفعول اول شخص مفرد	He called me.	او مرا صدا زد.
you	مفعول دوم شخص	I know you.	من تو را می‌شناسم.
him	مفعول سوم شخص مفرد (مذکر)	She helped him.	او به او (مذکر) کمک کرد.
her	مفعول سوم شخص مفرد (مونث)	I met her.	من او را (مونث) ملاقات کردم.
it	مفعول برای اشیاء یا حیوانات	We cleaned it.	ما آن را تمیز کردیم.
us	مفعول اول شخص جمع	They supported us.	آن‌ها از ما حمایت کردند.
them	مفعول سوم شخص جمع	We saw them.	ما آن‌ها را دیدیم.

تمرین برای یادگیری مفعول مستقیم و غیرمستقیم

برای تقویت این موضوع، تمرین بهترین روش است.
تمرین ۱: مفعول مستقیم را پیدا کنید

She reads books every night.
They play football after school.
He fixed the car yesterday.
We watched a movie last night.
I like pizza.

تمرین ۲: مفعول غیرمستقیم را مشخص کنید

She sent her mother a letter.
He gave his friend some money.
They showed the teacher their project.
She told us the news.
My father built me a treehouse.

تمرین ۳: ترکیب مفعول‌ها

هر دو مفعول را پیدا کنید:

He wrote me a message.
We offered them some help.
She bought her brother a watch.
The company sent its clients a report.
She made me a cake.

سوالات متداول درباره مفعول غیر مستقیم در جملات انگلیسی

1.فاعل و مفعول در زبان انگلیسی چیست؟
فاعل کسی یا چیزی است که کاری انجام می‌دهد، مفعول کسی یا چیزی است که عمل روی آن انجام می‌شود یا نتیجه کار را دریافت می‌کند.

2.چگونه مفعول مستقیم و غیرمستقیم را تشخیص دهیم؟

مفعول مستقیم: بعد از فعل می‌پرسیم «چه چیزی؟» یا «چه کسی؟» و مفعول غیرمستقیم: می‌پرسیم «برای چه کسی؟» یا «به چه کسی؟»

3.معنی object در گرامر چیست؟
Object همان مفعول است که عمل فعل روی آن انجام می‌شود و می‌تواند مستقیم یا غیرمستقیم باشد.

4.آیا می‌توان از ضمایر به جای مفعول استفاده کرد؟
بله، ضمایر مفعولی مانند me, you, him, her, It, us, them نقش مفعول را دارند و می‌توانند جای اسم‌ها بیایند.

سخن پایانی

یادگیری مفعول‌ها و تشخیص مفعول مستقیم و غیرمستقیم بخش مهمی از تسلط به زبان انگلیسی است. با تمرین مداوم و بررسی مثال‌های واقعی، می‌توانید جملات خود را دقیق‌تر بسازید و در مکالمه و نوشتار اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید. استفاده از ضمایر مفعولی نیز روند جمله‌سازی را ساده‌تر و روان‌تر می‌کند.اگر به دنبال پیشرفت سریع و یادگیری حرفه‌ای زبان انگلیسی هستید، دپارتمان زبان موسسه ملکپور فرصت مناسبی برای شماست. با آموزش تعاملی، پشتیبانی کامل و منابع به‌روز، مسیر یادگیری شما کوتاه‌تر و مؤثرتر خواهد شد.