صفات اشاره در زبان انگلیسی

شما عزیزان می توانید برای اشاره به یک شئ در فاصله نزدیک از this یعنی (این) و یک شئ در فاصله دور از that یعنی (آن) استفاده کنید؛ مثلاً

This pen does not work

این خودکار کار نمی کند

That umbrella is broken

آن چتر شکسته است

This movie is boring

این فیلم کسل کننده است

That day was great

آن روز عالی بود

برای اشاره به دو یا چند شئ در فاصله دور باید از صفت اشاره ای those و برای اشاره به دو یا چند شئ در فاصله نزدیک باید از صفت اشاره ای these استفاده کنید؛ مثلاً

Those shoes are dirty

آن کفش ها کثیف هستند

These plates are fancy

این ظروف مجلل هستند

در زبان انگلیسی چهار نوع صفت اشاره ای داریم که شامل this, that, these, those می شود و در زبان فارسی هم می توان آن ها را معادل (این، آن، این ها و آن ها) دانست؛ البته در ترجمه جملات انگلیسی، معمولاً از این ها و آن ها استفاده نمی کنیم و تنها با جمع بستن اسم بعد از صفت اشاره ای جمع، معنی و مفهوم را به مخاطب می رسانیم؛ مثلاً

This car is fast, but that car is very slow

این ماشین سریع است اما آن ماشین خیلی کند است

These forks are silver, just like those spoons in the kitchen

این چنگال ها نقره هستند درست مانند آن قاشق هایی که در آشپزخانه هستند

These girls have blond hair, however, those girls have red hair

این دختر ها موی بلوند دارند در حالی که آن دختر ها موی قرمز دارند

That pen over there

This pen right here

Those pens over there

These pens right here

همانطور که در توضیحات بالا مشاهده کردید، تفاوت های اساسی در ساختار و شیوه استفاده از صفات اشاره و ضمایر اشاره ای وجود دارد که شما عزیزان باید با آن ها آشنایی کاملی داشته باشید تا بتوانید به خوبی، درستی و در جای مناسب از آن ها استفاده کنید؛ برای این کار و به منظور یادگیری بهتر، ما تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره انگلیسی را در جدول زیر در اختیار شما عزیزان قرار داده ایم؛ البته، همانطور که در جدول زیر مشاهده خواهید کرد، بین این دو شباهت هایی نیز وجود دارد که مورد بررسی قرار گرفته اند بنابراین می توانید با توجه به مثال ها و توضیحات جدول زیر در رابطه با این تفاوت ها، آن ها را به خوبی یاد بگیرید.

صفت اشاره	ضمیر اشاره
همیشه قبل از اسم ظاهر می شوند This pen is red این خودکار قرمز است	مشخص کننده اسم ها هستند This is a red pen این یک خودکار قرمز است
باید مطابق با اسمشان بیایند (مفرد/ جمع) This pen این خودکار That pen آن خودکار These pens این خودکار ها Those pens آن خودکار ها	به همراه یک فعل می آیند These were my books این ها کتاب های من بودند Those are black آن ها سیاه هستند That was my mother’s dress آن لباس مادر من بود This is her umbrella این چتر او است
برای توصیف مکان ها، اشیاء یا حیوانات استفاده می شوند
That puppy is not for my neighbor آن توله برای همسایه من نیست These books are great این کتاب ها عالی هستند	This is my neighbor’s poppy این توله همسایه من است These great books are very cheep این کتاب های عالی خیلی ارزان هستند
برای توصیف افراد هم استفاده می شوند
This Ali is not my friend’s brother این علی برادر دوست من نیست That Ali is a taxi driver آن علی راننده تاکسی است	This is Ali این علی است That is her homeland این زادگاهش است
نمی توانند به تنهایی و بدون اسم در جمله بیایند Those shoes are dirty آن کفش ها کثیف هستند That table is too short آن میز زیادی کوتاه است	می توانند به تنهایی و بدون اسم در جمله بیایند These are my shoes این ها کفش های من هستند That is a short table آن یک میز کوتاه است

بعد از مطالعه این مقاله و یادگیری تمامی نکات در رابطه با صفات اشاره در زبان انگلیسی و ضمایر اشاره و تفاوت میان آن ها، حال می توانید سؤالات خود را در این رابطه از ما بپرسید؛ بعد از این که ویدئو های آموزشی ما را در این رابطه مشاهده کردید و تمامی سؤالات خود را در رابطه با این دو مبحث در زبان انگلیسی برطرف کردید، می توانید به سؤالات زیر در این رابطه پاسخ داده و پاسخ مناسب را در قسمت ثبت نظرات پایانی این مقاله درج کنید تا در کوتاه ترین زمان ممکن، مورد بررسی متخصصین زبان انگلیسی ما قرار بگیرند.

1.—– boots cost a fortune

a.This

b.That

c.They

d.Those

2.—– the prettiest flowers you can find in this garden

a.It is

b.That is

c.These are

d.this are

3.Of all the fruits from our garden, —- have the best flavor

—-

a.These

b.Them

c.This

4.—— a popular restaurant

a.They were

b.That was

c.That

d.These were

5.Put this —– on the market next week

a.A house

b.Houses

c.House

d.The house

6.Look other there, I want to sell —- house

a.That

b.This

c.The

d.A

7.What is that? ——- was my mom’s necklace

a.It

b.This

c.These

d.There

8.——cards are worthless

a.This

b.These are

c.These

d.This is

9.Look right here, can you see ——-words

a.This

b.That

c.They

d.These

10.Would you please help me open ——– door to the living room

a.This

b.These

c.It

d.Its

1.Those
2.These are
3.These
4.That was
5.House
6.That
7.This
8.These
9.These
10.This

صفات اشاره در زبان انگلیسی در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت و گفتیم که در چه زمان ها و چه حالت هایی باید از این صفات اشاره ای استفاده کنید؛ همچنین، گفتیم که صفات اشاره ای از نظر دور یا نزدیک بودن و جمع یا مفرد بودن به چهار دسته تقسیم می شود و شامل this, that مفرد و these, those جمع؛ this, these برای اشاره به نزدیک و that, those برای اشاره به دور مورد استفاده قرار می گیرد. این مقاله در دپارتمان اموزش زبان انگلیسی مؤسسه ملک پور (MIE) نوشته شده است و به صورت رایگاه همراه با مثال و نمونه سؤالات مربوط به آن در اختیار شما عزیزان قرار گرفته است؛ اما توجه داشته باشید که هر گونه استفاده از مطالب موجود در این مقاله بدون ذکر نام منبع اصلی آن حرام و غیر قانونی می باشد؛ علاوه بر این، می توانید سؤالات خود را در قسمت ثبت نظرات پایانی این مقاله درج کرده تا در کوتاه ترین زمان ممکن به آن ها پاسخ مناسب داده شود.