تقویت زبان آلمانی

آلمانی از دیرباز به عنوان یکی از زبان هایی که دارای مخاطب زیاد بوده شناخته شده است. علاوه بر آلمان، تکلم کشورهایی نظیر اتریش، سوئیس، لیختن اشتاین و چند کشور دیگر در جذب این زبان به عنوان یک زبان پرطرفدار تاثیر گذار بوده است. این موضوع باعث اقدام در جهت تقویت زبان آلمانی در کشورهای مختلف شده است به گونه ای که به عنوان یکی از زبان های خارجی در سطح مدارس و دانشگاه ها، تدریس می گردد. از طرفی قدرت اقتصادی و صنعتی کشور آلمان و جذب تعداد زیادی از متقاضیان جویای کار و همچنین مهاجرت تعداد زیادی از دانش آموزان و دانشجویان از سراسر جهان به کشور آلمان، باعث شده زبان آلمانی از جایگاه ویژه ای در چند دهه اخیر برخوردار گردد. شناخت نقاط ضعف و قوت در زبان آلمانی می تواند به روند یادگیری این زبان کمک به سزایی بکند و دراین مقاله قصد داریم در این خصوص بحث کنیم.

فایل تصویری موسسه ملک پور در باب معرفی پکیج انگلیسی

زبان آلمانی از کلمات و واژگان بسیار گسترده تشکیل شده است که شاید تعداد کمی از این لغات با کلمات معادل در زبان انگلیسی، به لحاظ شکلی یا تلفظ، مشابهت دارد. برای تقویت زبان آلمانی لازم است قدم به قدم طبق اصول یادگیری این زبان را در پیش گرفته و ضمن شناخت نقاط ضعف و قوت در زبان آلمانی با تمرین و تکرار زیاد به یادگیری پرداخت. برای تقویت زبان آلمانی پیشنهاد می گردد موارد زیر را رعایت نمایید:

1. ترجمه لغوی جملات را بیاموزید.

یادگیری زبان آلمانی با ترجمه کلمه به کلمه جملات نتایج خوبی در بر ندارد. هر زبان منطق و ساختار خاص خود را دارد. دانستن ترجمه تحت اللفظی جمله می تواند کمک خوبی در معنا و مفهوم متون آلمانی به شما بکند. به مثال زیر توجه کنید:

مثلاً از دوست خود می پرسید: “چطور هستی؟”  Wie geht es dir?  این جمله در اجزای خود به صورت زیر ترجمه می شود

Wie : چگونه

geht : می رود

es (it) : آن

dir : به تو

در ترجمه کلمه به کلمه شاید به عبارت  “برای تو چطور است؟” دست یابید در حالی که در زبان فارسی جمله مناسبی برای احوال پرسی به نظر نمی رسد. اما پیدا کردن ترجمه تحت اللفظی آن می تواند معنای مناسبی در محاوره روزانه شما پیدا کند.

2. بر گرامر مسلط شوید.

شاید یادگیری گرامر، یکی از سخت ترین قسمت های زبان آموزی باشد اما یادگیری زبان کمک شایانی به محاوره صحیح و رشد یادگیری می کند. این موضوع در تقویت زبان آلمانی از اهمیت زیادی برخوردار است. شاید بتوان گفت اهمیت گرامر در زبان آلمانی، در مقایسه با زبان انگلیسی بسیار بیشتر است. هر چه اجزای یک متن حالت منطقی پیدا کنند، یادگیری آن ساده تر می شود. به جمله زیر دقت نمایید.

Ich schaue ihm zu : من او را تماشا می کنم

شاید در نگاه اول ذهنیتی در خصوص عبارت zu در انتهای جمله نداشته باشید. به عبارت دیگر پس از فاعل (Ich : من) فعل آمده است که به تنهایی معنای دیدن دارد (schauen : دیدن) و در نهایت ضمیر مفعولی که در این جمله معنای him در انگلیسی دارد. اما شاید به نظر برسد عبارت zu  معنایی ندارد یا اضافه است. در حالیکه فعل اصلی جمله zuschauen است که در حقیقت یک فعل دو قسمتی جداشونده بوده و به معنای تماشا کردن است. در گرامر آلمانی در ترکیب جمله، قسمت جداشونده به آخر جمله نقل مکان می کند و در بعضی افعال حتی ممکن است معنای جمله تغییر داده شود یا از حالت معنادار خارج گردد.

3. اجازه ندهید که گرامر مانع زبان آموزی شما شود.

مثال قبل نمونه ای ساده از گرامر آلمانی بود که در ابتدای کار ممکن است برای یک زبان آموز مبتدی، طاقت فرسا و سخت به نظر برسد. بنابراین در این مواقع روند تقویت زبان آلمانی را قطع نکنید و جملات را به خاطر بسپارید و اطمینان داشته باشید که به زودی منطق مستتر در آن جمله را درخواهید یافت. گاهی اوقات فقط دانستن اینکه منطقی در پشت جمله وجود دارد، اعتماد به نفس شما را برای تقویت زبان آلمانی افزایش می دهد.

4. بلند و با افتخار جملات را تکرار کنید.

طبق مطالعات روان شناسی، بلند تکرار کردن کلمات و جملات، می تواند در به خاطر سپردن آن ها کمک شایانی کند به هر حال قصد دارید به گفتن آن جملات در مکالمه عادت کنید. از بین بردن عادات زبان های قبلی شما ممکن است در ابتدای کار سخت باشد. به عنوان مثال V در زبان انگلیسی “و” تلفظ می گردد در حالیکه در زبان آلمانی “ف” تلفظ می گردد بنابراین ایجاد ارتباطات بیشتر و مناسب تر در مغز شما می تواند به تقویت زبان آلمانی شما کمک کند و آنچه را تا به امروز تصور می کرد، اصلاح کند. همچنین این مورد در مورد تلفظ صحیح حروفی مانند  “z” یا “ch” و مشابه آن در زبان آلمانی کمک می کند.

5. به نوشتن عبارات و جملات، عادت کنید.

لیست کارهای خود را می توانید یادداشت کنید. شاید ترجیح دهید آن ها را در ذهن خود نگه دارید اما در اکثر مواقع آن ها فراموش می شوند چون فقط در ذهن شما بوده اند. نوشتن جملات به جاگذاری آن ها در مغز شما و تقویت زبان آلمانی کمک می کند. شاید دقایق کوتاهی زمان برای نوشتن لازم باشد اما تاثیر آن بسیار مناسب و مفید است. شما می توانید عبارت های نوشته شده توسط خودتان را در جاهای مختلف در جلوی چشم خود نصب کنید تا در اثر تکرار به ذهن سپرده شوند.

6. جملات و کلمات مشابه را گروه بندی کنید.

برای تقویت زبان آلمانی در دنیای واقعی، سازماندهی عباراتی است که معانی مشابهی دارند یا می توانند در موقعیت های مرتبط استفاده شوند بسیار موثر است. به دو جمله زیر به عنوان مثال دقت کنید:

 Ich habe schon gegessen به معنی “من قبلاً غذا خورده ام” ، می تواند با جمله

 Ich habe keinen Hunger به معنی “گرسنه نیستم” یک معنا را بدهد و در محاوره شما یک کاربرد را داشته باشد. بنابراین این دو جمله را می توانید در یادداشت های خود در کنار هم قرار دهید.

در انتها باید متذکر شویم که برای تقویت زبان آلمانی باید پشتکار داشته باشید، گرامر را تا جایی که توان دارید، یاد بگیرید. همچنین به دنبال روش هایی باشید که جملات را برای خودتان تکرار کرده و بخوانید و نتیجه آن را به زودی درخواهید یافت.

شما می تواند در بخش دپارتمان زبان موسسه حقوقی ملک پور (MIE اتریش) مطالب مفیدی در خصوص تقویت زبان آلمانی بیابید. همچنین می توانید با تهیه پکیج آموزشی زبان آلمانی موسسه، از آموزش با کیفیت بهره مند شوید در این صفحه می توانید با تمام خدمات سایت mie آشنا شوید.

همواره یادگیری یک زبان جدید با چالش های خاص خود همراه است به عبارت دیگر جدای از جذابیت یادگیری زبان جدید، هر زبان نقاط ضعف و قوت مربوط به خود را دارد. برای برخی افراد یادگیری زبان یک کار لذت بخش است ولی برای برخی دیگر، این کار دشوار و دلهره آور است. زبان جدید به شما این فرصت را می دهد که روابط اجتماعی خود را گسترش دهید و دایره مخاطبان خود را وسیع تر کنید. در این قسمت بر آنیم تا برخی از نقاط ضعف و قوت در زبان آلمانی را بر شمریم تا با دانستن نقاط ضعف و قوت در زبان آلمانی، بهترین مسیر را برای یادگیری آن انتخاب کنیم. (برای اطلاعات بیشتر وارد شوید.)

از نقاط قوت زبان آلمانی می توان به موارد زیر اشاره کرد:

نکته اول اینکه آلمانی یک زبان با ارزش در عرصه بین المللی است و کشور آلمان یکی از قدرت های اقتصادی و صنعتی دنیا به شمار می آید. این باعث می شود که شما شرایط مناسبی برای ایفای نقش در این اقتصاد داشته باشید و اگر بتوانید زبان آلمانی را روان صحبت کنید، امتیاز بالایی خواهید داشت و زندگی و کار در کشورهای آلمانی زبان برای شما بسیار ساده تر پیش خواهد رفت.

نکته دوم اینکه اگر می خواهید زبان کشورهای نروژ، هلند، دانمارک و سوئدی را یاد بگیرید، می توانید پس از تقویت زبان آلمانی، به یادگیری زبان این کشورها مبادرت ورزید. زبان این کشورها نزدیکی زیادی به همدیگر دارد.

نکته سوم اینکه معمولاً در کشور ما زبان انگلیسی در کنار زبان عربی به عنوان زبان خارجی تدریس شده است. اگر شما بتوانید به تقویت زبان آلمانی اقدام کنید و دستور زبان آن را به خوبی یاد بگیرید، یادگیری سایر زبان ها می تواند برای شما ساده تر انجام شود.

نکته چهارم اینکه کشورهای آلمانی زبان از جمله خود کشور آلمان از شهرهای قدیمی، جشنواره ها، مشاهیر، تاریخ، فرهنگ و آداب و رسوم کهنی برخوردار هستند. این موضوعات همواره در سراسر جهان طرفداران خود را دارد. صنعت توریسم و گردشگری بر مبنای آن می تواند جایگاه مناسبی داشته باشد. بنابراین تقویت زبان آلمانی می تواند به شما کمک کند که در این مسیر، اهداف خود را دنبال کنید.

در کنار نقاط قوت زبان آلمانی، می توان موارد زیر را به عنوان نقاط ضعف این زبان برشمرد:

اول آنکه درک این زبان به سادگی صورت نمی پذیرد و در مراحل تقویت زبان آلمانی ممکن بعضاً دچار سردرگمی شوید. اما جای نگرانی ندارد که با تکرار می توانید بر این مشکل فائق آیید.

دوم آنکه : کلمات زیادی وجود دارد که نیاز است شما معادل آلمانی آن را بدانید. در اکثر مواقع این کلمات شباهتی به معادل انگلیسی آن ندارد. بنابراین دانش زبان انگلیسی شما ممکن است کمک زیادی به شما نکند.

سوم آنکه : در برخی موارد شاید ساختار جملات آلمانی عجیب به نظر برسد. مثلاً فعل را در آخر جمله مشاهد نمایید. اگر چه این موضوع همیشه اتفاق نمی افتد اما عادت کردن به ساختار دستوری جملات در زبان آلمانی به مرور زمان این مشکل برطرف می کند.

چهارم آنکه : علیرغم پرمخاطب بودن زبان آلمانی، این زبان به اندازه زبان های چینی، اسپانیایی، انگلیسی و یا حتی فرانسوی در دنیا صحبت نمی شود. بنابراین ترجیح و یا اهداف شما می تواند در تقویت زبان آلمانی، تعیین کننده باشد.

✅ زبان آلمانی در چه کشورهایی صحبت می شود؟

این زبان بجز در آلمان، در اتریش، بلژیک، لیختن اشتاین، لوکزامبورگ و سوئیس صحبت می شود. البته در برخی کشورهای دیگر نیز جمعیت های کمتری به این زبان صحبت می کنند.

✅ تاثیر گرامر در تقویت زبان آلمانی چقدر است؟

دستور زبان و گرامر آلمانی از اهمیت زیادی برخوردار است. جنسیت، زمان، حالت جمله و برخی موارد دیگر در تعیین ارکان جمله تاثیرگذار است. بنابراین گرامر نقش کلیدی دارد.

✅ مهمترین نقاط ضعف و قوت در زبان آلمانی چیست؟

شاید مهمترین نقطه قوت در تقویت زبان آلمانی، قرار داشتن آلمان در زمره قدرت های اقتصادی و صنعتی دنیا است و شاید مهمترین نقطه ضعف آن عدم سهولت در یادگیری این زبان در کوتاه مدت است.

✅ بهترین روش تقویت زبان آلمانی چیست؟

یادگیری زبان بیش از هر چیزی به ممارست و تمرین نیاز دارد. از آن گذشته، نوشتن و ثبت وقایع روزمره و شرکت در جلساتی که افراد هم سطح شما به تکلم این زبان می پردازند، کمک شایانی به تقویت زبان آلمانی می کند.